Меню урока

Меню курса

У́чимся разгова́ривать

Как обменя́ть де́ньги

Чита́йте, слу́шайте и повторя́йте за ди́ктором ре́плики диало́га.
  • ИНОСТРА́НЕЦ: ИЗВИНИ́ТЕ!
    ВЫ НЕ ПОДСКА́ЖЕТЕ
    (=СКАЖИ́ТЕ, ПОЖА́ЛУЙСТВА),
    ГДЕ МО́ЖНО
    ПОМЕНЯ́ТЬ ДЕ́НЬГИ?
    ПРОХО́ЖИЙ: ДЕ́НЬГИ МО́ЖНО ПОМЕНЯ́ТЬ
    В БА́НКЕ
    И́ЛИ В ОБМЕ́ННОМ П́УНКТЕ.
    ИНОСТРА́НЕЦ: А ГДЕ БЛИЖА́ЙШИЙ
    (=СА́МЫЙ БЛИ́ЗКИЙ)
    ПУ́НКТ ОБМЕ́НА?
    ПРОХО́ЖИЙ: ВОН ТАМ, ЗА УГЛО́М.
    ИНОСТРА́НЕЦ: БОЛЬШО́Е СПАСИ́БО!
    ПРОХО́ЖИЙ: НЕ́ ЗА ЧТО!
  • ИНОСТРА́НЕЦ: ЗДРА́ВСТВУЙТЕ,
    Я ХОЧУ́ ПОМЕНЯ́ТЬ ВАЛЮ́ТУ.
    КАССИ́Р: ПОЖА́ЛУЙСТА!
    ВЫ ХОТИ́ТЕ КУПИ́ТЬ РУБЛИ́?
    ИНОСТРА́НЕЦ: ДА, И ПРОДА́ТЬ Е́ВРО.
    КАССИ́Р: СКО́ЛЬКО Е́ВРО ВЫ ХОТИ́ТЕ ПРОДА́ТЬ?
    ИНОСТРА́НЕЦ: 100 Е́ВРО.
    КАССИ́Р: ВАШ ПА́СПОРТ, ПОЖА́ЛУЙСТА.
    ИНОСТРА́НЕЦ: ПОЖА́ЛУЙСТА.
    КАССИ́Р: СПАСИ́БО!
    РАСПИШИ́ТЕСЬ
    (=ПОСТА́ВЬТЕ СВОЮ́ ПО́ДПИСЬ)
    ВОТ ЗДЕ́СЬ, ПОЖА́ЛУЙСТА.
    ВОЗЬМИ́ТЕ ВА́ШИ ДЕ́НЬГИ
    И ВАШ ПА́СПОРТ.
    ИНОСТРА́НЕЦ: СПАСИ́БО!
Translate
Прочита́йте и прослу́шайте диало́г ещё раз. Соста́вьте вопро́сы по содержа́нию диало́га. Сравни́те ваш вариа́нт вопро́сов с на́шим вариа́нтом.
  • 1. Что хо́чет сде́лать иностра́нец? 2. Где мо́жно поменя́ть де́ньги? 3.где нахо́дится ближа́йший пу́нкт обме́на валю́ты?
  • 1. Что хо́чет купит́ь иностра́нец в обме́нном пу́нкте? 2. Что он хо́чет прода́ть? 3. Ско́лько е́вро он хо́чет прода́ть? 4. Како́й докуме́нт ну́жно име́ть, что́бы поменя́ть валю́ту?
Translate
Отве́тьте на поста́вленные вопро́сы (Зада́ние 2).
Прочита́йте и прослу́шайте ре́плики диало́га ещё раз. Постара́йтесь вы́учить их наизу́сть

Translate
Восстанови́те ре́плики диало́га.
  • ИНОСТРА́НЕЦ:   !
      ?
    ПРОХО́ЖИЙ:   .
    ИНОСТРА́НЕЦ:   ?
    ПРОХО́ЖИЙ:   .
    ИНОСТРА́НЕЦ:   !
    ПРОХО́ЖИЙ:   !
  • ИНОСТРА́НЕЦ:   .
    КАССИ́Р:   !
      ?
    ИНОСТРА́НЕЦ:   .
    КАССИ́Р:   ?
    ИНОСТРА́НЕЦ:   .
    КАССИ́Р:   .
    ИНОСТРА́НЕЦ:   .
    КАССИ́Р:   !
      .
      .
    ИНОСТРА́НЕЦ:   !
Translate
Расскажи́те о том, как иностра́нец меня́л валю́ту в пу́нкте обме́на.

Как купи́ть авиабиле́т

Чита́йте, слу́шайте и повторя́йте за ди́ктором ре́плики диало́га

  • СТУДЕ́НТ: СКАЖИ́ТЕ, ПОЖА́ЛУЙСТА, У ВАС ЕСТЬ БИЛЕ́ТЫ НА ИРКУ́ТСК?
    КАССИ́Р: НА КАКО́Е ЧИСЛО́?
    СТУДЕ́НТ: : НА 25-е (ДВАДЦА́ТЬ ПЯ́ТОЕ) ЯНВАРЯ́.
    КАССИ́Р: ДА, ЕСТЬ – ДНЕВНО́Й РЕЙС – ВЫ́ЛЕТ В 12:15.
    СТУДЕ́НТ: ХОРОШО́́! А СКО́ЛЬКО СТО́ИТ БИЛЕ́Т?
    КАССИ́Р: ВАМ БИЛЕ́Т ТУДА́ И ОБРА́ТНО И́ЛИ ТО́ЛЬКО ТУДА́?
    СТУДЕ́НТ: ТУДА́ И ОБРА́ТНО.
    КАССИ́Р: ВЫ СТУДЕ́НТ?
    СТУДЕ́НТ: ДА, СТУДЕ́НТ.
    КАССИ́Р: ВАШ БИЛЕ́Т СТО́ИТ 10500 РУБЛЕ́Й. НО СЕЙЧА́С СТУДЕ́НЧЕСКИЕ КАНИ́КУЛЫ.
    ВАМ ПОЛАГА́ЕТСЯ СКИ́ДКА,
    И ВАШ БИЛЕ́Т БУ́ДЕТ СТО́ИТЬ 8500.
    СТУДЕ́НТ: ОТЛИ́ЧНО!
    КАССИ́Р: ДАВА́ЙТЕ ВАШ ПА́СПОРТ И СТУДЕ́НЧЕСКИЙ БИЛЕ́Т.
    СТУДЕ́НТ: ВОТ, ПОЖА́ЛУЙСТА!
    КАССИ́Р: ВОЗЬМИ́ТЕ ВАШ БИЛЕ́Т И ДОКУМЕ́НТЫ.
    СТУДЕ́НТ: СПАСИ́БО!

ЛЕ́КСИКО-РЕЧЕВО́Й
КОММЕНТА́РИЙ

    Бо́лее дешёвый биле́т, кото́рый мо́жет приобрести́ (зде́сь: =купи́ть) студе́нт в пери́од студе́нческих кани́кул,
    называ́ется «льго́тный биле́т», и́ли «биле́т со ски́дкой».
Translate
Прочита́йте и прослу́шайте диало́г ещё раз. Соста́вьте вопро́сы по содержа́нию диало́га. Сравни́те ваш вариа́нт вопро́сов с на́шим.
  • 1. В како́й го́род хо́чет лете́ть студе́нт? 2. Когда́ он хо́чет лете́ть в Ирку́тск? 3. В ка́ссе есть биле́ты на э́то число́? 4. В кото́ром ча́су вылета́ет самолёт? 5. Ско́лько стоит биле́т до Ирку́тска? 6. Студе́нт хо́чет лете́ть ту́да и обра́тно и́ли то́лько туда́? 7. Почему́ в э́то вре́мя мо́жно купи́ть биле́т на самолёт деше́вле, чем в обы́чное вре́мя? 8. Что тако́е биле́т со ски́дкой? 9. Каки́е документы́ нужны́, что́бы купи́ть авиабиле́т со ски́дкой?
Translate
Отве́тьте на поста́вленные вопро́сы (Зада́ние 8).
Прочита́йте и прослу́шайте диало́г ещё раз. Постара́йтесь вы́учить ре́плики диало́га наизу́сть.
Translate
Восстанови́те ре́плики диало́га.

  • СТУДЕ́НТ:   ?
    КАССИ́Р:   ?
    СТУДЕ́НТ: :   .
    КАССИ́Р:   
    СТУДЕ́НТ:   !   ?
    КАССИ́Р:   ?
    СТУДЕ́НТ:   .
    КАССИ́Р:   ?
    СТУДЕ́НТ:   .
    КАССИ́Р:   .   .
      .
    СТУДЕ́НТ:   !
    КАССИ́Р:   .
    СТУДЕ́НТ:   !
    КАССИ́Р:   .
    СТУДЕ́НТ:   !
Translate
Расскажи́те о том, как студе́нт покупа́л авиабиле́т.
Translate
Расскажи́те о том, лю́бите ли вы путеше́ствовать, на како́м ви́де тра́нспорта вы обы́чно путеше́ствуете, где вы уже́ успе́ли побыва́ть за свою́ жи́знь, како́е путеше́ствие вам показа́лось наибо́лее интере́сным и почему́.
Translate
Напиши́те дру́гу (и́ли подру́ге) письмо́ и расскажи́те о том, как вы в пе́рвый раз прие́хали в Росси́ю. Подели́тесь с ним (с ней) свои́ми пла́нами на бу́дущее: куда́ вы плани́руете съе́здить и почему́.

Упражне́ние 1

Восстанови́те ре́плики диало́га.

Перейти́ к упражне́нию

Упражне́ние 2

Восстанови́те ре́плики диало́га.

Перейти́ к упражне́нию

Поуро́чный слова́рь

Vocabulary
  • авиабиле́т – air ticket
  • ближа́йший – nearest
  • валю́та – currency
  • возьми́те imp.: взять p. – take
  • де́ньги pl. – money
  • дешёвый – low cost
  • дневно́й – daily
  • кани́кулы – holidays
  • касси́р – cashier
  • льго́тный – concessional
  • обме́нный пункт (пункт обме́на) – currency exchange
  • обменя́ть p. (обме́нивать imp.) – exchange
  • туда́ и обра́тно (биле́т) – return ticket
  • перио́д – period
  • по́дпись f. – signature
  • подсказа́ть p. (подска́зывать imp.) – prompt
  • показа́ться p. (пока́зываться imp.) – appear
  • поменя́ть p. (меня́ть imp.) – change
  • приобрести́ p. (приобрета́ть imp.) – purchase
  • прода́ть p. (продава́ть imp.) – sell
  • прохо́жий – passer
  • путеше́ствовать imp. – travel
  • рейс – flight
  • ски́дка – discount
  • сочине́ние – composition
  • тра́нспорт – transport
  • туда́ – there
  • угол: за угло́м – around the corner
  • авиабиле́т – air ticket
  • ближа́йший – nearest
  • валю́та – currency
  • возьми́те imp.: взять p. – take
  • де́ньги pl. – money
  • дешёвый – low cost
  • дневно́й – daily
  • кани́кулы – holidays
  • касси́р – cashier
  • льго́тный – concessional
  • обме́нный пункт (пункт обме́на) – currency exchange
  • обменя́ть p. (обме́нивать imp.) – exchange
  • туда́ и обра́тно (биле́т) – return ticket
  • перио́д – period
  • по́дпись f. – signature
  • подсказа́ть p. (подска́зывать imp.) – prompt
  • показа́ться p. (пока́зываться imp.) – appear
  • поменя́ть p. (меня́ть imp.) – change
  • приобрести́ p. (приобрета́ть imp.) – purchase
  • прода́ть p. (продава́ть imp.) – sell
  • прохо́жий – passer
  • путеше́ствовать imp. – travel
  • рейс – flight
  • ски́дка – discount
  • сочине́ние – composition
  • тра́нспорт – transport
  • туда́ – there
  • угол: за угло́м – around the corner

УЧЕБНИК ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ «УСПЕХ+» A1

RUSSIAN TEXTBOOK FOR FOREIGNERS "USPEKH+" А1

Меню курса

Уроки / Lessons
→
←
Contents